À force de saupoudrer la « bienveillance » à toutes les sauces, on en oublierait presque la recette de base : prendre soin, vraiment, de l’autre. Damien Buret-Dias propose de revenir à la bientraitance, une posture constante de respect, d’écoute et de relations équilibrées, et la distingue d’une bienveillance qui peut parfois glisser, sans qu’on s’en aperçoive, vers la dépendance ou le contrôle.